How to Easily Set My Mac Keyboard to Spanish? – Step by Step (Example)

It is important easily configure my Mac keyboard to Spanish, especially when you buy a Mac that comes in English. Or you want to configure an external keyboard in Spanish, since adapting to the combination of the keys and finding the symbols can be tedious.

Even find the “ñ” key it would be a more complex task. So through this section I will teach you to easily configure the keyboard of my Ma. In such a way that you can set the Spanish language by default. To do this, keep reading this fabulous article that I bring you below.

Configure the keyboard

There are different versions of Apple’s Mac OS operating system, but setting up for most models with that operating system is similar. To easily configure the keyboard of my Mac you must select the option of “Systems Preferences”.

If it is possible to download one of the best free keyboard applications for iPhone and iPad, of course it can solve your problem.

What are keyboards for and what are the types that exist and their functions of each key? It is an important premise. Knowing this, you will understand why the keyboard should be configured.

It is generally located in the application bar at the bottom of the desktop, its icon is shaped like a tool thread. Select the keyboard icon to enter the settings section, and in this way to be able to modify the options.

When the new window appears you must select the option “Input sources”, from this option you are going to add the Spanish language to the keyboard. In such a way that the “ñ” key appears on the new keyboard, also the others signs and symbols that we constantly use on our Mac.

mac keys

You must select the plus “+” symbol at the bottom to display the other languages ​​available to add. In this window you have two Spanish options to add, the “Spanish” and the “Spanish ISO”. The difference between the two is the place where the symbols are arranged.

You may also be interested in:

In any case, “Spanish ISO” is the language that comes with the configuration of the Mac’s sold in Spanish-speaking countries. When you select either option, the settings appear within the capture box, next to the English language (default language).


If you are one of the users who writes in both languages ​​through the Mac, I recommend that you activate the checkbox “Show imput in the menu bar”. This allows you to see in the menu bar next to the clock icon, the language in which the Mac is configured at that moment.

In case you want to use only the Spanish language, then you can select the English language within the window of “Input sources” and delete it. In this way you can easily configure the keyboard of my Mac and that only the Spanish language is active.

Troubleshoot misconfiguration

Within the section to easily configure the keyboard of my Mac you can find the problem of misconfiguration, This happens when the original Mac keyboard breaks.

configure mac keyboard

The detail of the Mac is that its original keyboard or keyboards that are purchased later, usually have very little time to live. And for this reason it is that the deconfiguration problem occurs in the Mac. When connecting the new keyboard, it does not recognize it or the keys are not marked correctly.

These types of problems are easy to solve, simply perform the following steps that I will teach you below.

The first thing you should do is start the “Terminal” on the Mac and paste “sudo rm /Library/Preferences/ type.plist” into the window. Hit “Enter.”

In this step, the Mac operating system will tell you that place your password, this is to save the changes. Now select “Restart”. When you turn on your Mac device, the keyboard preferences are back at the factory, so you can customize if you want.

How useful did you find this content?

Click on a star to rate!

Average score 0 / 5. Counting of votes: 0

So far, no votes. Be the first to rate this content.

I'm sorry this content was not useful for you!

Let me improve this content!

Tell me, how can I improve this content?

Deja un comentario